-
1 переключение
переключение с. Schalten n; Schaltung f; Umlegen n; свз.,тлф. Umlegung f; маш. Umlenkung f; Umschalten n; эл. Umschaltung f; Umschlag m; Umstellung f; автом. Umsteuern n; Wechselschaltung fпереключение с. полярности якорной цепи эл. Ankerkreisumschaltung f; эл. Umschaltung f im AnkerkreisБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переключение
-
2 переключение
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > переключение
-
3 переключение
-
4 переключение (на другую тему)
переключение (на другую тему)שִינוּי נוֹשֵׂא ז'; סווִיץ' ז' -
5 переключение видеоголовок
Russian-English dictionary of telecommunications > переключение видеоголовок
-
6 переключение головок
= переключение видеоголовокRussian-English dictionary of telecommunications > переключение головок
-
7 переключение
тағирдиҳӣ, табдил, таъвиз -
8 переключение
Переключение с... на-- Thus, considerable thermal lag can occur when switching from steady state to cooldown operation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переключение
-
9 переключение автоколебательных режимов
переключение автоколебательных режимовпераключэнне аўтавагальных рэжымаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > переключение автоколебательных режимов
-
10 переключение нелинейное
переключение нелинейноепераключэнне нелiнейнаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > переключение нелинейное
-
11 переключение
-
12 переключение передач
-
13 переключение
с.1) commutazione f; selezione f; inversione f2) авто cambio m- переключение диапазона
- дистанционное переключение
- многоступенчатое переключение
- мостиковое переключение
- переключение направления хода
- переключение на регистр букв
- переключение на регистр цифр
- переключение на холостом ходу
- переключение передач
- переключение под нагрузкой
- переключение потока
- переключение приём - передача
- ручное переключение
- переключение скорости
- переключение тока
- переключение фазы
- частичное переключение
- циклическое переключение -
14 переключение
с.changeover; shift(ing); switching- переключение на высшую передачупереключение передач с помощью канала передачи данных и без использования сцепления — clutchless data link shifting
- переключение на низшую передачу
- переключение передач
- переключение фар на ближний свет
- плавное переключение
- пневматическое переключение
- ручное переключение
- силовое переключение передач
- электропневматическое переключение -
15 переключение
с.- дистанционное переключение передачрастя́нутое переключе́ние фар на бли́жний свет — kontinuierliches Abblenden n, kontinuierliche Abblendung f
- неправильное переключение передач
- ошибочное переключение передач
- последовательное переключение передач
- шпоночное переключение передач
- переключение с высших передач на низшие
- переключение с низших передач на высшие
- переключение фар на ближний свет -
16 переключение
switching имя существительное: -
17 переключение
-
18 переключение
-
19 переключение
-
20 переключение
с. switch; reversal; change-over
См. также в других словарях:
Переключение кодов (лингвистика) — Переключение кодов (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно.… … Википедия
Переключение контекста — (англ. Context Switch) в многозадачных ОС и средах, процесс прекращения выполнения процессором одной задачи (процесса, потока, нити) с сохранением всей необходимой информации и состояния, необходимых для последующего продолжения с… … Википедия
Переключение кодов — (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно. Переключение кодов… … Википедия
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ, переключения, ср. 1. только ед. Действие по гл. переключить переключать и состояние по гл. переключиться переключаться. Переключение электрического тока. Переключение на новые формы работы. 2. Резкий перелом в развитии темы, в… … Толковый словарь Ушакова
переключение — перескакивание, переход, перевод, перепрыгивание, перекидывание Словарь русских синонимов. переключение сущ. • перевод • переведение изменение режима работы механизма) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
переключение переводчика вида стрельбы из стрелкового оружия — переключение переводчика стрельбы Установка переводчика вида стрельбы из стрелкового оружия в положение, определяющее ведение одиночной стрельбы, непрерывной стрельбы или стрельбы очередью. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
переключение с разнесением — мягкое переключение в момент смены частот — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мягкое переключение в момент смены частот EN diversity… … Справочник технического переводчика
Переключение телефонов — способность перевода акций между взаимными фондами, относящимися к одному семейству, по просьбе, сделанной по телефону. По английски: Phone switching См. также: Зонтичные фонды Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
переключение (шифратора) с открытой на шифрованную связь — Такое переключение выполняется при поступлении на вход шифратора шифртекста. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN clear override … Справочник технического переводчика
переключение абонента на канал более высокого качества — передача обслуживания Автоматическое переключение мобильной станции или частотного канала без нарушения соединения. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
переключение задач — Прерывание выполнения (с запоминанием состояния) одной задачи и переключение на выполнение другой задачи. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика